Ez eléggé érthető. Azért, mert például a brit ifjakkal ha megfeszülnek sem bírnának el... A Haláli Hullák Hajnala után itt az új angol paródia: az Attack the Block egy dél-londoni bandáról szól, akik az idegenek inváziójával szembesülve nem a klasszikus reakciókat produkálják (azaz semmi Oh my God és What is this, brühühü), hanem úgy döntenek, legyilkolják a támadókat. Menő módon.
Emellett kimondottan pikáns információ, hogy a srácok akcentusára tekintettel a forgalmazók az Egyesült Államokban vagy feliratozni fogják, vagy újraszinkronizálják majd a filmet. Ugyanis félő, hogy a szintén angol anyanyelvű amerikai közönség nem feltétlenül értené az elhangzottakat... ez pedig a trailert megnézve teljességgel érthető is.
Utolsó kommentek